Skip to main content

06 to 13 December 2021 | By invitation only

illicit financial flows

The project on Measuring Illicit Financial Flows (IFFs) is a part of Sustainable Development Goals (SDG) related projects and addresses the goal number 16.4 on Reduction of Illicit Financial Flows. As part of the project on Defining, estimating and disseminating statistics on illicit financial flows in Africa, UNCTAD finalized a draft of “Methodological Guidelines to Measure Tax and Commercial IFFs” in May 2021, for pilot testing, aimed at statistical and other national authorities with a mandate to collect and access relevant information.

UNODC, UNCTAD, together with ESCAP, inaugurated a Development Account project called Statistics and data for measuring illicit financial flows in the Asia-Pacific region in 2020. The Partner Agencies selected six countries of Asia as pilot testing countries, two of which, Kyrgyzstan and Uzbekistan, are focusing on IFFs from illicit tax-related and commercial practices.

Challenges and opportunities encountered in the pilots in Africa and in Asia will help refine the Methodological Guidelines and contribute to the reporting of progress towards SDG target 16.4 in the future.

In order to support countries’ pilot calculation of IFFs estimates, UNECA, UNCTAD and ESCAP are organizing an interregional training workshop on the statistical measurement of tax and commercial IFFs. The purpose of the workshop is to provide an in-depth training on the 6 selected statistical methodologies proposed in the Methodological Guidelines to members of Technical Working Groups (TWGs) from pilot countries, share case studies /experiences as well as discuss challenges experienced in the data review and/or use of identified methods

Проект по измерению Теневых финансовых потоков (ТФП) относится к проектам по достижению Целей Устойчивого Развития ООН, а в частности к цели номер 16.4, посвященной сокращению теневых финансовых потоков между странами. В Мае 2021 года в рамках реализации пилотного проекта по определению, оценке и распространению данных о ТФП в странах Африки ЮНКТАД представила проект Методических рекомендаций по оценке налоговых и коммерческих ТФП.

Проект по измерению Теневых финансовых потоков (ТФП) относится к проектам по достижению Целей Устойчивого Развития ООН, а в частности к цели номер 16.4, посвященной сокращению теневых финансовых потоков между странами. В Мае 2021 года в рамках реализации пилотного проекта по определению, оценке и распространению данных о ТФП в странах Африки ЮНКТАД представила проект Методических рекомендаций по оценке налоговых и коммерческих ТФП.

В 2020 УНП ООН и ЮНКТАД при поддержке ЭСКАТО также приступили к реализации проекта по оценке и измерению теневых финансовых потоков в Азиатско-Тихоокеанском регионе, данный проект относится к линии Счетов развития ООН. В АТР организации-партнеры выбрали шесть стран-участников для пилотного тестирования, две из которых, Киргизстан и Узбекистан, занимаются оценкой налоговых и коммерческих ТФП.

Проблемы и перспективы, выявленные в ходе реализации пилотных проектов в Азии и Африке, способствуют усовершенствованию методических рекомендаций и внесут свою лепту в достижение ЦУР 16.4.

В целях поддержки стран-участников пилотной оценки ЭКА, ЮНКТАД и ЭСКАТО организуют серию межрегиональных семинаров-тренингов по статистическому измерению налоговых и коммерческих ТФП. Целью проведения семинаров является обучение участников технических экспертных трупп стран-пилотов по применению шести статистических методов оценки ТФП, предложенных в методических рекомендациях; обмен опытом сбора данных и применения предложенных методов.

06 Dec 2021
15:00
19:30
Метод № 3 Глобальное распределение прибылей ТНК и корпоративных налогов (Method # 3 Global distribution of MNEs’ profits and corporate taxes)
Bangkok time
Время проведения/ Time Ссылка для регистрации/ Link to register

14:00-18:30 (Кыргызстан)

13:00-17:30 (Узбекистан)

https://indico.un.org/event/1000355/

Перевод с английского на русский (и с русского на английский) по требованию

English to Russian translation is available on demand.

07 Dec 2021
15:00
19:30
Метод № 4 Вывод прибыли из-под налогообложения ТНК и сопоставимыми не-ТНК (Method # 4 MNE vs comparable non-MNE profit shifting)
Bangkok time
Время проведения/ Time Ссылка для регистрации/ Link to register

14:00-18:30 (Кыргызстан)

13:00-17:30 (Узбекистан)

https://indico.un.org/event/1000362/

Доступен профессиональный перевод с английского на русский

Professional English to Russian Interpretation is provided

08 Dec 2021
15:00
19:30
Метод № 5 Показатель потоков незадекларированных офшорных активов (Method # 5 Flows of undeclared offshore assets indicator)
Bangkok time
Время проведения/ Time Ссылка для регистрации/ Link to register

14:00-18:30 (Кыргызстан)

13:00-17:30 (Узбекистан)

https://indico.un.org/event/1000376/

Перевод с английского на русский (и с русского на английский) по требованию

English to Russian translation is available on demand.

09 Dec 2021
15:00
19:30
Метод №6 Потоки офшорного финансового капитала по странам (Method # 6 Flows of offshore financial wealth by country)
Bangkok time
Время проведения/ Time Ссылка для регистрации/ Link to register

14:00-18:30 (Кыргызстан)

13:00-17:30 (Узбекистан)

https://indico.un.org/event/1000384/

Перевод с английского на русский (и с русского на английский) по требованию

English to Russian translation is available on demand.

10 Dec 2021
15:00
19:30
Метод № 1 Метод страны-партнера (МСП) + (Method # 1 Partner Country Method (PCM) +)
Bangkok time
Время проведения/ Time Ссылка для регистрации/ Link to register

14:00-18:30 (Кыргызстан)

13:00-17:30 (Узбекистан)

https://indico.un.org/event/1000387/

Доступен профессиональный перевод с английского на русский

Professional English to Russian Interpretation is provided

13 Dec 2021
15:00
19:30
Метод № 2 Метод ценового фильтра (МЦФ) + (Method # 2 Price Filter Method (PFM) +)
Bangkok time
Время проведения/ Time Ссылка для регистрации/ Link to register

14:00-18:30 (Кыргызстан)

13:00-17:30 (Узбекистан)

https://indico.un.org/event/1000388/

Доступен профессиональный перевод с английского на русский

Professional English to Russian Interpretation is provided

Title Speaker/Presenter
PPT/Document
Day 1: 6 December 2021
Метод № 3 Глобальное распределение прибылей ТНК и корпоративных налогов
Method # 3 Global distribution of MNEs’ profits and corporate taxes
Часть II Методы Глобальное распределение прибылей ТНК и корпоративных налогов
Part II – Methods Global distribution of MNEs‘ profits and corporate taxes
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Обеспечение более эффективного аудита в развивающихся странах: изменение прибыли транснациональными корпорациями в данных на уровне транзакций
Enabling more efficient auditing in developing countries: Profit shifting by multinational corporations in transaction-level data
Bathusi Gabanatlhong (Charles University, Prague, Czechia) English Русский
Profit Shifting of Multinational Corporations Worldwide
Petr Jansk´y (Charles University, Prague, Czechia) English Русский
Глобальное распределение прибылей ТНК и корпоративных налогов (Метод 3)
Global distribution of TNC profits and corporate taxes (Method 3)
  English Русский
Day 2: 7 December 2021
Метод № 4 Вывод прибыли из-под налогообложения ТНК и сопоставимыми не-ТНК
Method # 4 MNE vs comparable non-MNE profit shifting
Часть II – Вывод прибыли из под налогообложения: сравнение ТНК и сопоставимых не-ТНК
Part II - Methods MNEs vs comparable non-MNE profit shifting
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Измерение размывания налогооблагаемой базы и вывода прибыли из под налогообложения (РНБВП): ТНК и сопоставимые не ТНК На примере Италии
Measuring BEPS: MNEs vs. comparable non MNEs method: Italian case study – Conceptual framework
Федерико Саллюсти  (Istat)
Federico Sallusti  (Istat)
English Русский
Измерение размывания налогооблагаемой базы и вывода прибыли из под налогообложения (РНБВП): ТНК и сопоставимые не ТНК На примере Италии: практика
Measuring BEPS: MNEs vs. comparable non MNEs method: Italian case study – Practice
Федерико Саллюсти  (Istat)
Federico Sallusti  (Istat)
English Русский
Вывод прибыли из-под налогообложения ТНК и сравнимыми неТНК (4)
MNE vs comparable non-MNE profit shifting
  English Русский
     
Day 3: 8 December 2021
Метод № 5 Показатель потоков незадекларированных офшорных активов
Method # 5 Flows of undeclared offshore assets indicator
Часть II Методы Показатель потоков незадекларированных офшорных активов
Part II – Methods Flows of undeclared offshore assets indicator
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Applying Method Flows of undeclared offshore assets indicator
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Офшорные капиталы Данные и измерения
Offshore wealth Data and measurement
Carlotta Schuster (UNCTAD) English Русский
Потоки офшорных активов
Flows of undeclared assets
  English Русский
Day 4: 9 December 2021
Метод №6 Потоки офшорного финансового капитала по странам
Method # 6 Flows of offshore financial wealth by country
Методы Потоки офшорного финансового капитала по странам
Methods Flows of offshore financial wealth by country
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Applying Method Flows of offshore financial wealth by country
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English  
Потоки офшорных финансовых активов по странам
Flows of offshore financial wealth by country
  English Русский
Day 5: 10 December 2021
Метод № 1 Метод страны-партнера (МСП) +
Method # 1 Partner Country Method (PCM) +
Часть II Методы Метод страны партнера
Part II – Methods Partner Country Method
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Метод страны-партнера
Partner Country Method
 
Kathy Nicolaou (UNECA) and Yuchen Wu English Русский
Метод страны-партнера (МСП) +
Partner Country Method (PCM) +
  English Русский

Method#1: Package ‘comtradr’

  English  
Day 6: 13 December 2021
Часть 2 - Методы Метод ценового фильтра
Method # 2 Price Filter Method (PFM) +
Часть II Методы Метод ценового фильтра
Part II – Methods Price Filter Method
Боян Настав (UNCTAD)
Bojan Nastav (UNCTAD)
English Русский
Метод ценового фильтра - Пример из Бразилии
Price Filter Method – Case study in Brazil
 
Luciana Barcarolo, Ministry of Finance of Brazil English Русский
Метод ценового фильтра (МЦФ) +
Price Filter Method (PFM) +
  English Русский

Price Filter Method - Exercise

  English  
A link to a script in googleColab:
https://colab.research.google.com/drive/1Rd9lMEwii09quBqHFFgusPVzEwfkw4e3#scrollTo=4sFhKEVnisry

for more information, please contact

Statistics Division +66 2288 1234 [email protected]
Print this page