Constitution of the Socialist Republic of Viet Nam 1992

    


Date:
   1992

Source:   Selection of Fundamental Laws and Regulations of Viet Nam, The Gioi Publishers. Hanoi, 1995.

Subject:     constitutional law, human rights,

Text:

(…)

Article 5:

The Socialist Republic of Vietnam is the unified State of all nationalities living on the territory of Vietnam.

The State carries out a policy of equality, solidarity and mutual assistance among all nationalities, and forbids all acts of national discrimination and division.

Every nationality has the right to use its own language and system of writing, to preserve its national identity, and to promote its fine customs, habits, traditions and culture.

The State carries out a policy of comprehensive development and gradually raises the material and spiritual living conditions of the national minorities.

(…)

Article 40:

It is the responsibility of the State, society, the family and the citizen to ensure care and protection for mothers and children; to carry into effect the population programme and family planning.

(…)

Article 59:

The citizen has both the right and the duty to receive training and instruction.

Primary education is compulsory and dispensed free of charge.

The citizen has the right to get general education and vocational training in various ways.

With regard to school students with special aptitudes the State and society shall create conditions for then to blossom out.

The State shall enact policies regarding tuition fees and scholarships.

The State and society shall create the necessary conditions for handicapped children to acquire general knowledge and appropriate job training.

(…)

Article 61:

The citizen is entitled to a regime of health protection.

The State shall establish a system of hospital fees, together with one of exemption from and reduction of such fees.

The citizen has the duty to observe all regulations on disease prevention and public hygiene.

It is strictly forbidden to produce, transport, deal in, store and use unlawfully opium and other narcotics. The State shall enact regulations on compulsory treatment of drug addiction and treatment of dangerous social diseases.

Article 63:

Male and female citizens have equal rights in all fields - political, economic, cultural, social, and the family.

All acts of discrimination against women and all acts damaging women's dignity are strictly banned.

Men and women shall receive equal pay for equal work. Women workers shall enjoy a regime related to maternity. Women who are State employees and wage-earners shall enjoy paid prenatal and post-natal leaves during which they shall receive all their wages and allowances as determined by law.

The State and society shall create all necessary conditions for women to raise their qualifications in all fields and fully play their roles in society; they shall see to the developments of maternity homes, pediatric departments, creches and other social-welfare units so as to lighten house work and allow women to engage more actively in work and study, undergo medical treatment, enjoy periods of rest and fulfil their maternal duties.

Article 64:

The family is the cell of society.

The State protects marriage and the family.

Marriage shall conform to the principles of free consent, progressive union, monogamy and equality between husband and wife.

Parents have the responsibility to bring up their children into good citizens. Children and grandchildren have the duty to show respect to and look after their parents and grandparents.

The State and society shall recognize no discrimination among children.

Article 65:

Children enjoy protection, care and education by the family, the State and society.

Article 66:

The family, the State and society shall create favourable conditions for young people to study, work, relax, develop bodies and minds, and shall educate them in morality, national tradition, civic consciousness and the socialist ideal, for them to be in the van of creative labour and national defence.

 

    
  Go to Top  
Country Index Page Viet Nam Population Database